Vrátiť sa na blog

Učiť sa cudzí jazyk s aplikáciou? 5 dôvodov, prečo skúsiť Duolingo!

Mobilmi dnes riadime svoje bankové účty, komunikujeme, nakupujeme. Tak prečo neskúsiť

učiť sa s nimi jazyky? Tu je 5 dôvodov, prečo Vás Duolingo bude baviť.

 

1.     Príjemný a oku lahodiaci dizajn

Ak ste vizuálny typ, určite je pre Vás dôležité to, ako učebnica či appka vyzerá. U mňa je to jeden z rozhodujúcich faktorov, ktorý rozhodne, či si aplikáciu nechám zaberať mi pamäť v mobile, alebo či ju bez milosti odinštalujem. Duolingo má príjemný dizajn, kde vystupuje zelený papagáj ako „hlavný hrdina“. Každá sekcia je farebná a plná nielen kreslených obrázkov, ale aj fotografií. Jednoducho niečo, na čo Vás baví sa dívať!

1bd1f8fc-c135-498b-9e12-f614a16c066cjpg

2.     Humor

Duolingáči sa s obsahom naozaj vyhrali, čo je vidieť na vetách, ktoré postvárali. Občas mám pocit, že obsah snáď vymýšľali nad pohárom (alebo skôr fľašou) vína. Napríklad veta: „Si v tom dobrý“, na ktorú som natrafila pri pokusoch s portugalčinou. Alebo „mravec je čokoládu“. A i TO je kľúčom k tomu, že si nezmyselnú vetu zapamätáte, a s ňou tiež štruktúru vety a kľúčové slová. Vďaka tejto vete určite nezabudnem, ako sa povie mravec.

3.     Neustála motivácia

Pri mojom testovaní Duolinga s úplne novým jazykom (švédčina) som si všimla, že ak som napríklad päťkrát za sebou odpovedala správne, papagáj ma pochválil slovami „Tvoja ťažká práca stojí za to“, alebo „Skvelá práca, päť správnych odpovedí za sebou“. Keď som mala chuť appku zavrieť, tieto pochvaly ma motivovali, aby som tak ešte neurobila, a aby som získala pár dobrých bodíkov. Motivácia je predsa ďalším dôležitým faktorom, keď sa učíte cudzí jazyk. 

def260c6-f58e-4db1-bdfb-49a8e9c63276jpg

Dobré body, ktoré v hre zbierate, sú tzv. Lingots. Keď nadobudnete požadované množstvo, môžete odblokovať novú funkciu či bonusovú lekciu! Napríklad, v portugalčine som sa úspešne dopracovala k frázam na flirtovanie s neodolateľnými Brazílčanmi. Alebo som získala lekciu s portugalskými idiómami. A tá záhada, aký by mohol byť ďalší bonus, Vás ženie vpred. Pristihnete sa, ako sa odhodlane preklikávate z jednej úrovne na ďalšiu a slovíčka nasávate jedna radosť.

4.     Opakovanie

V Duolingu prejdete určitú sekciu, a vidíte na nej plné skóre. Po krátkej dobe z tohto skóre ubudne, a tým Vás Duolingo nabáda k tomu, aby ste si tieto dávnejšie naučené výrazy zopakovali, a vycibrili tak svoj jazyk. Toto opakovanie zaberie pár minút, a Vás naplní pocit nesmiernej spokojnosti a zadosťučinenia pri pohľade na opäť plné skóre!

dcd4cccc-574b-44f9-824e-6f5212984a0ajpg

Navyše, ak urobíte chybu, ukáže sa Vám hneď v ďalšej otázke, a nedá Vám pokoja, kým tú potvoru nedáte na 100%. Ak pätnásť krát za sebou napíšete a vypočujete si „Mannen älskar kvinnan“ (švédske „Muž miluje ženu“), budete si túto vetu pamätať veľmi, veľmi dlho.

 

5.     Kontakt s učiteľom a ďalšími nadšencami

Ak sa učíte aj so súkromným lektorom alebo na skupinovom kurze, máte možnosť nastaviť si, že všetky Vaše pokroky budú zdieľané s ním/ňou. Takto si možno vyslúžite milú pochvalu, a tiež aj nálepku či včeličku vo Vašom zošite za úsilie navyše. No uznajte, nestojí to za pokus?

Všimla som si tiež, že v rámci aplikácie sa dá stať členom jednej zo skupín nadšencov istého jazyka. Môžete nájsť napríklad skupinu anglicky hovoriacich ľudí, ktorí sa učia Švédčinu, a s ktorými prediskutujete všetky otázky.

 

Samozrejme, aplikácia má aj svoje nevýhody. Napríklad, na učenie sa jazykov musíte vedieť aj trochu po anglicky, inak sa nevysomárite. Tiež musíte byť pripojení na internet, čo je však asi pochopiteľné.

Namiesto Clash Royale sa oplatí využiť cestu autobusom aj na takúto činnosť. Duolingo sa Vám bez váhania pripomenie aj mailom, aby Vás naviedlo opäť na správnu cestu. Nechajte sa viesť, odblokujte svoju jazykovú čakru, a naučte sa cudzí jazyk!94611c0b-e573-4990-b88f-2cc618cea256jpg

 

PS: Nie, nie som platená Duolingom za reklamu :). 

Chcete si zlepšiť jazyk(ové schopnosti)? Vyhnite sa týmto piatim chybám!

Už prešlo storočie od osudného novoročného rána, keď ste si so šampanským v ruke sľúbili, že v novom roku sa konečne naučíte po anglicky. Že oprášite tú nemčinu. Že konečne sa vrhnete na kórejčinu. Týmto chybám sa zďaleka vyhnite!

1. Nerealistické ciele

Ako sa tak stáva, človek v nažhavenom momente dokáže tliachať rôzne bludy. „Odteraz trikrát týždenne dve hodiny angličtiny, v aute iba anglické rádiá alebo nahrávky, a čítanie správ výhradne v angličtine.“ Na začiatku je všetko super a zdá sa, že robíte míľové kroky, kým sa Vám všetko nezhnusí , a nahrávky v aute sa zlejú do nejasnej hatlaniny. Navyše fakt, že trikrát týždenne je dosť, a vy chcete chodiť aj na jogu, občas na kultúru, jeden večer týždenne si dopriať stretnutie s kamarátkou, a nebodaj máte aj deti, ktorým sa chcete venovať. Lepšie dodržiavať desať minút denne, než si večne sľubovať polhodinu denne a mať z toho depky.

2. Čakanie na tzv. „magické nakopnutie“

Áno, občas môže prísť niečo ako nakopnutie na prvý pohľad, prípadne prvý trapas. Ale bohužiaľ, nakopnutie, ktoré aj vydrží dlhodobo, je väčšinou asi tak výnimočné ako roh jednorožca a pierko fénixa z môjho predošlého blogu Čínske idiómy 2: zvieracia inšpirácia. Ani ja s mojou čínštinou som nezažila nakopnutie, vďaka ktorému by som dlhodobo trielila nahor ako raketa bez zastavenia. Ako príde, tak aj odíde. Nečakajte na zázračný moment, pretože budú dni, kedy sa budete musieť nakopnúť a prinútiť sami. Disciplína a pevná vôľa Vám určite vydrží dlhšie, než náhle vzplanutie. Ale o to budete so sebou spokojnejší po desaťminútovom jazykovom okienku.

3. Neviete si to užiť

Keď sa učíte, tak len listujete knihu, otrávene hľadáte slovíčka, alebo vypĺňate nekonečné cvičenia, ktorých máte plné zuby? Skúste tomu dať trochu šťavy, aj keď je to učenie! Baví vás móda alebo sa zaujímate o trendy v líčení? Tak si pozerajte beauty vlogy! Bavia Vás autá? Čo tak Top Gear? Ste podnikateľ? Inšpirujte sa stránkou Entrepreneur! Chcete byť kreatívni a baví Vás písanie? Píšte si denník po anglicky. Alebo, ako som to robievala ja, hrajte sa a vytvárajte nezmyselné smiešne vety. No a čo, že sa cítite ako pako? Nenúťte sa, ak sa Vám nejaká téma vyslovene protiví, a vrhnite sa tam, kde sa aj zasmejete!

4. Žiadna komunikácia

Pasívne porozumieť obsahu vety je skvelé, ale ťažšie je samostatne vetu vytvoriť. Ak napríklad chodíte na kurz, ale zakaždým odpovedáte maximálne tromi slovami, ako sa posunie Vaša komunikácia? Túto chybu som robila ja sama niekoľko rokov. Nebola som ochotná zapojiť sa do diskusie, a zdieľat svoj  názor. Ak sa aj neviete k istej téme počas diskusie vyjadriť, skúste to dať najavo aspoň v dvoch celých vetách. „Táto téma je veľmi zaujímavá, ale neviem, aký je môj názor. Bohužiaľ som sa nad tým nikdy nezamyslela.“ Uvidíte, že lektor sa poteší, a ochotne a bez výsmechu opraví prípadnú chybu.  Tak už sa nehanbite :). Nie je väčšia radosť pre lektora, keď sa skupina rozrozpráva, hoci aj pri najhlúpejšej téme na svete!

5. Výhovorky a zbytočné keci

Nie každý je na jazyky, a niektorým ide skôr výpočet vektorov. Ja to chápem a rešpektujem, a trpezlivosti mám na rozdávanie. Ale musíte si to pripomínať zakaždým, keď len otvárate knihu? „Keď ja nie som na jazyky, mne to nejde“. „Ježiš, zasa sa zapotím“. Ešte ju len otvárate, a hneď začínate negatívne. Čo tak povedať si: „Ani som nečakala, že už som na piatej lekcii. Wau, toto slovíčko si pamätám!“. Na čo sa budete zbytočne deptať, pomôže to?  Ani ja nemusím počuť na každej lekcii, že vy na jazyky nemáte hlavu. Ja som šťastná, že máte domácu úlohu,  že ste opäť prišli, a že po troch opravách už nerobíte tú chybu, čo minule. A aj to je úspech. :)